Международные переводы

БНБ-Банком накоплен богатый опыт в проведении международных расчётов. Более 20 лет наш банк является участником международной межбанковской телекоммуникационной системы SWIFT, а в 2018 г. стал её акционером. Нами открыты прямые корреспондентские счета в крупнейших финансовых институтах Западной и Восточной Европы, Грузии, России. Профессионализм нашей команды в сфере международных переводов высоко оценён иностранными банками: дважды БНБ-Банк был удостоен награды за превосходное качество платёжных инструкций.


Преимущества

Продленное время приема платежей

Прием и исполнение платежей в долларах США до 17:00, в евро – до 16:20, в российских рублях – до 16:00, без сокращения времени приема платежей в пятницу и взимания дополнительных комиссий за поздние платежи.

Индивидуальный подход

Индивидуальный подход к построению трассы платежа с целью удовлетворения Ваших потребностей.

Особые тарифы на переводы в Грузию

10 USD/EUR – по платежам в пользу АО «Банк Грузии» или клиентов АО «Банк Грузии», 15 USD/EUR – по платежам в пользу иных грузинских банков или их клиентов вне зависимости от суммы платежа.

Бесплатное зачисление средств

Отсутствие комиссии за зачисление средств на Ваш счет по входящим платежам.

Более подробно с тарифами нашего банка по проведению международных банковских переводов вы можете ознакомиться здесь.


Как распределяются расходы по международным переводам?

Комиссионные расходы по международному переводу может оплачивать как плательщик, так и бенефициар. Существует три основных варианта распределения:

1. все комиссионные расходы по переводу оплачивает плательщик (условное обозначение при заполнении платёжного поручения «ПЛ», в стандартах SWIFT – OUR);

2. комиссию своего банка оплачивает плательщик, комиссии остальных банков, участвующих в передаче платежной инструкции, удерживаются из суммы перевода, т.е. оплачиваются бенефициаром (условное обозначение при заполнении платёжного поручения «ПЛ/БН», в стандартах SWIFT – SHA). Обращаем Ваше внимание, что при использовании данного варианта комиссии, оплачиваемые бенефициаром, обычно больше, чем комиссии, оплачиваемые плательщиком;

3. все комиссионные расходы по переводу удерживаются из суммы перевода, т.е. оплачиваются бенефициаром (условное обозначение при заполнении платёжного поручения «БН», в стандартах SWIFT – BEN).


Почему бенефициар получил перевод в долларах США не в полном объёме?

Подобная ситуация характерна для переводов в долларах США, когда в передаче платежа участвует американский банк. Из-за особенностей функционирования платёжной системы США американские банки могут изменить исходную опцию распределения расходов по переводу с OUR на SHA, после чего может произойти удержание комиссии банками, участвующими в передаче платежной инструкции. Достоверно узнать, какой именно банк удержал свою комиссию из суммы перевода возможно только в случае проведения дополнительного расследования в соответствии с тарифами банка. 


Почему международный перевод в долларах США поступил на наш счёт не в полном объеме, хотя был отправлен с опцией OUR?

ОАО «БНБ-Банк» зачисляет своим клиентам переводы в том объёме, в котором они поступили на корреспондентский счёт, и не взимает никаких дополнительных комиссий за эту операцию.

Подобная ситуация характерна для переводов в долларах США, когда в передаче платежа участвует американский банк. Из-за особенностей функционирования платёжной системы США американские банки могут изменить исходную опцию распределения расходов по переводу с OUR на SHA, после чего может произойти удержание комиссии банками, участвующими в передаче платежной инструкции.


Как сделать так, чтобы бенефициар гарантированно получил сумму международного перевода в долларах США полностью?

Рекомендуем воспользоваться услугой De Luxe, предусматривающей зачисление бенефициару полной суммы платежа. Стоимость услуги 30 долларов США, взимается дополнительно к плате, установленной для перевода на условиях Standard.

При осуществлении переводов в долларах США в страны СНГ и Балтии, а также континентальный Китай дополнительно рекомендуем обратиться к Вашему персональному менеджеру для проработки возможности построения индивидуального маршрута платежа без участия американских банков.


Как узнать подходящий код вида операции (VO) для осуществления международного перевода в российских рублях?

Перечень кодов видов операций устанавливается законодательством Российской Федерации. В настоящее время данный перечень определён Приложением 1 к Инструкции Банка России от 16 августа 2017 года N 181-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций, о единых формах учета и отчетности по валютным операциям, порядке и сроках их представления». Перечень разделен на группы в зависимости от экономического характера платежа и условий договора, на основании которого осуществляется перевод. При определении кода необходимо исходить из того, что резиденты Республики Беларусь в терминологии данного перечня являются нерезидентами, а резиденты Российской Федерации – резидентами.


Обязательно ли при отправке международного перевода указывать корреспондент банка получателя (банк-посредник)?

Иногда отсутствие банка-посредника может привести к проблемам с прохождением платежа, следовательно мы рекомендуем указывать данные реквизиты. Для подбора оптимального банка-посредника рекомендуем обратиться к Вашему персональному менеджеру.


В течение какого времени международный перевод будет получен бенефициаром?

Нормативных сроков для получения международного перевода бенефициаром нет, время прохождения перевода зависит от различных факторов, в том числе от количества задействованных банков. Как правило, денежные средства зачисляются в срок от одного до 3 рабочих дней.


Бенефициар утверждает, что деньги не зачислены ему на счёт, хотя международный перевод отправлен давно. Можно ли проверить эту информацию?

Для получения информации обратитесь к Вашему персональному менеджеру. В общем случае, необходимо воспользоваться услугой расследования деталей исполнения платежных инструкций.

В отдельных случаях информация о зачислении средств бенефициару может быть предоставлена бесплатно.


Можно ли отозвать уже отправленный международный перевод?

Если Вам требуется отозвать международный перевод, незамедлительно обратитесь к Вашему персональному менеджеру. Если платежная инструкция ещё не была исполнена, отмена будет бесплатной. Если средства уже списаны с корреспондентского счёта БНБ-Банка, стоимость данной услуги оплачивается в соответствии с тарифами банка, комиссии банка-корреспондента и третьих банков возмещаются дополнительно.

Если денежные средства уже зачислены бенефициару, то возврат возможен только с его согласия.


Как уменьшить количество дополнительных запросов по платежам и избежать задержек в зачислении средств бенефициару?

В связи с ужесточением требований по предотвращению легализации доходов, полученных преступным путем, и финансирования террористической деятельности, иностранные банки тщательно анализируют международные переводы. Мы рекомендуем:

  • писать назначение платежа в международных переводах (даже в Российскую Федерацию) в свободно конвертируемых валютах на английском языке в связи с тем, что расчёты по ним, как правило, осуществляются через корреспондентские счета, открытые в банках США и Западной Европы;

  • в назначении платежа указывать наименование оплачиваемых товаров или услуг, а также реквизиты контракта и счета (дата и номер), на основании которых производится оплата. Формулировки «for goods», «for services» не являются исчерпывающими и не удовлетворяют иностранные банки;

  • по международным переводам за продукцию двойного назначения (к примеру за металлы и изделия из них, в ЕС перечень определён Директивой ЕС 428/2009) в назначении платежа добавлять указание на то, что продукция не предназначена для военных целей и конечных военных пользователей (Not for military purposes and military end users). 

Куда обратиться для консультации, если возникают вопросы по международным переводам?

Если Вы уже являетесь клиентом, пожалуйста, обратитесь к Вашему персональному менеджеру в БНБ-Банке.

Получить консультацию Вы также сможете по телефонам Контакт-центра (17/33/29) 309 7 309 или 7 309, а также направив свой вопрос по электронной почте customer@bnb.by.


arrow
arrow

Мы используем файлы cookie для того, чтобы предоставить Вам больше возможностей при использовании сайта.

Ок